语言翻译/全国外语翻译证书考试采取什么评价手段？
出自Cn.18dao.net
< 语言翻译
| 您当前所在的位置：首页 > 学习类 > 语言翻译 > 全国外语翻译证书考试采取什么评价手段？ |
|
|
|
全国外语翻译证书考试采取什么评价手段？
1． 笔译：重点评价考生实际从事翻译工作的能力，因此考试的题型和内容近似于实际工作中所碰到的情况。笔译考试分为两部分，英译汉和汉译英各2-3篇文章。初、中、高级考试的时间分别为3、4、6个小时。各级别考试所选文章长度不等，级别越高所译文章越长，难度也越高。
2． 口译：口译采取听录音做翻译的方式。考场设在语音室内，考生戴耳机，听到一段英文或中文讲话后把它们分别译成中文或英文，考生的翻译内容同时就录在了磁带上。讲话的长度从初级的250词/字到高级的600-800词/字不等，各级别讲话速度和内容难度不同。各级别口译均大约30分钟。通过高级口译录音考试的考生还要参加面试，面试时要考同声传译。
|
相关栏目： | |
|
相关搜索： |
| 关于“语言翻译/全国外语翻译证书考试采取什么评价手段？”的留言： |
|
目前暂无留言 |
